【加拿大 洛磯山下】卡加利學英文＊咖啡配醬油

這是我同事Kent的故事…Kent是從廣州來讀書的…剛來時在餐廳先打工…有一天一個客人跟他要sauce…他心裡想..明明點的是咖啡…為什麼要sauce..所以就拿個soy sauce ( 醬油 )給他…客人說不是這種的sauce..後來就麻煩白人同事去問他..原來他要的是 saucer 咖啡杯下面的小碟子ㄛ

【加拿大 洛磯山下】卡加利學英文＊SORRY & EXCUSE ME

來這邊習慣說 Sorry….當然這是不恰當的…但一時改不過來…

在加拿大...除非是你的錯….不然請勿輕易說Sorry…..尤其是有糾紛時…說了代表是你的錯ㄛ…但是若聽不清楚對方說的...就可以說 sorry 但是重音變成第二音節..變問句提高音調ㄛ..這邊都是 sorry 或 pardon me..很少有... I beg your pardon..

【加拿大 洛磯山下】卡加利學英文＊去上英文課

加拿大打工遊學...

這是我這一生另外一個錯誤的決定…學英文

【加拿大 洛磯山下】卡加利學英文＊英文很好的你們..還有什麼好擔心的

加拿大洛磯山下..卡加利..像蒲公英堅強....

那天上蒲公英看到這論壇一篇文章.. 一個英文文盲..帶著孩子在加拿大卡加利生活的故事..我把文貼過來..

【加拿大 洛磯山下】卡加利學英文*天空像希臘般的藍 亞伯達省

加拿大洛磯山...沒聽過亞伯達嗎..那聽過卡加利嗎...

【加拿大 洛磯山下】卡加利學英文~TO GO OR STAY

剛來的時候去麥當勞或A&W點餐時..店員都會問一堆……....中文式的英文常常跑出來…
當然現在也沒有好到那裡.....都嘛隨便亂說…比如I WANNA EAT HERE…在這裡吃....ㄏㄏㄏ…

【加拿大 洛磯山下】卡加利學英文~打工遊學的好地方

我住在卡加利5年多了….卡加利是加拿大前10大城市之一…從去年到去年9月底..報紙報導好像卡加利殺人案只有一件… ….這裡的治安是超好的…