【加拿大 洛磯山下】卡加利學英文＊咖啡配醬油

這是我同事Kent的故事…Kent是從廣州來讀書的…剛來時在餐廳先打工…有一天一個客人跟他要sauce…他心裡想..明明點的是咖啡…為什麼要sauce..所以就拿個soy sauce ( 醬油 )給他…客人說不是這種的sauce..後來就麻煩白人同事去問他..原來他要的是 saucer 咖啡杯下面的小碟子ㄛ